• 林青霞鏡前鏡後|17歲獲星探發掘 第一次拍電影就做女主角 憑《窗外》風靡亞洲|利雲志專欄

  • 發布日期:2021-02-12 13:00
  • 林青霞鏡前鏡後|17歲獲星探發掘 第一次拍電影就做女主角 憑《窗外》風靡亞洲|利雲志專欄

 

作為早已升上神枱的殿堂級巨星,林青霞絕對是識玩社交平台的表表者,偶爾發張靚相、淺談感受,看似隨意,但自有其品味與想法,最厲害的吸粉殺手鐧,是突擊與大家來個長夜聊天,親自回覆為數不少的網友。在這種級數的大卡士來說,做法罕見,更別忘記,青霞姐姐息影已久、生活富泰,沒需要也不打算復出搲撈,頂多只是喜歡出書過過作家癮,如此笑看風雲式入世,妙曼優雅,就更能博得大眾好感。

林青霞偶爾在社交平台發張靚相、淺談感受。(林青霞微博截圖)
林青霞偶爾在社交平台發張靚相、淺談感受。(林青霞微博截圖)
林青霞喜歡出書過過作家癮。( 2014年林青霞《雲去雲來》新書發佈講座 )(蘋果日報圖片)
林青霞喜歡出書過過作家癮。( 2014年林青霞《雲去雲來》新書發佈講座 )(蘋果日報圖片)

林青霞之得天獨厚,彷彿是與生俱來,得來全不費功夫。早在她唸幼稚園的時候,鄰居已忍不住向林媽媽大讚:「你的女兒很有氣質,以後很多男人都會喜歡她!」說「以後」太遙遠,青霞才升讀小學,即升格小女神,吸引到同班或別班的男生注視,沒處心積慮要吃臉孔飯,機會已自動找上門來——1972 年,未滿十八歲的青霞中學畢業,大學聯考落空,來不及認真細想前途,偕同學張俐仁在街頭遇上星探楊琦,楊琦第一眼看上的是張俐仁,問:「你要不要拍電影?」然後再望望青霞,補了一句:「你也可以!」
在唸幼稚園時,鄰居已忍不住向林媽媽大讚她有氣質。(網上圖片)
在唸幼稚園時,鄰居已忍不住向林媽媽大讚她有氣質。(網上圖片)
1972 年,未滿十八歲的林青霞(左)與同學張俐仁(右)在街頭遇上星探楊琦。(網上圖片)
1972 年,未滿十八歲的林青霞(左)與同學張俐仁(右)在街頭遇上星探楊琦。(網上圖片)

此際,宋存壽與郁正春導演正打算重拍改編自瓊瑤原著的電影《窗外》(1966 年首次搬上大銀幕),首先打當時得令的甄珍與柯俊雄主意,但兩位導演考慮到甄珍已屆廿四歲,演清純學生妹江雁容有點超齡,還要傷腦筋度期,同時柯俊雄也不太想演愛上學生的教師康南,就算他與甄珍願意埋位,兩大紅人的高片酬,小型製作公司難以負擔,因當年甄珍的片酬要台幣六萬,柯俊雄就要台幣四萬,更要在開拍前付足;有人提議,找仍未涉足影壇的電台 DJ 張艾嘉,十九歲年紀吻合,新顏也較甄珍有優勢,但宋存壽認為,張艾嘉曾在美國生活,偏向活潑爽朗,氣質與江雁容不合。
本來宋存壽與郁正春導演有打算找甄珍與柯俊雄拍《窗外》。(網上圖片)
本來宋存壽與郁正春導演有打算找甄珍與柯俊雄拍《窗外》。(網上圖片)
宋存壽認為曾在美國生活,偏向活潑爽朗的張艾嘉,氣質與江雁容不合。
宋存壽認為曾在美國生活,偏向活潑爽朗的張艾嘉,氣質與江雁容不合。
宋存壽與郁正春下定決心找新人擔正,招募了二、三百人試鏡,徒勞無功。星探楊琦將青霞與張俐仁推薦給劇組,原意只是讓她倆充當配角或臨時演員,誰知宋存壽一見青霞即有好感,評語是「年輕又害羞」,跟江雁容的設定不謀而合。試鏡後,攝影師陳樹榮卻持相反意見,覺得張俐仁較佳,至於戲中飾演江雁容丈夫李立維的秦漢,則曾在訪問中透露,試鏡時他剛巧身在現場,早已認定青霞是最佳人選,但也有小道消息流出,秦漢在試鏡當日,向宋存壽指着站於遠處的張俐仁,說:「(女主角)就這個吧!」
星探楊琦將林青霞(右)與張俐仁(左)推薦給劇組,原意只是讓她倆充當配角或臨時演員。(網上圖片)
星探楊琦將林青霞(右)與張俐仁(左)推薦給劇組,原意只是讓她倆充當配角或臨時演員。(網上圖片)
宋存壽一見林青霞就覺得她跟江雁容的設定不謀而合。(網上圖片)
宋存壽一見林青霞就覺得她跟江雁容的設定不謀而合。(網上圖片)
姑勿論秦漢的取態如何,結果是兩位導演拍板將江雁容一交到青霞手上,她生平第一份片酬是一萬台幣,按當時的匯價,僅得大約 1500 港元,但對七十年代初一個剛中學畢業的小妹妹而言,這既是不錯的收入,也是個難得的機會,從未接受過專業訓練,便一躍而上大銀幕當女主角!
秦漢曾在訪問中透露,試鏡時已認定青霞是江雁容的最佳人選。(網上圖片)
秦漢曾在訪問中透露,試鏡時已認定青霞是江雁容的最佳人選。(網上圖片)
青霞躍躍欲試,父母卻大力反對,更三番四次將電影公司的人趕出家門,機靈的青霞獻計,叫導演找個同聲同氣的山東籍有力人士作說客,結果請來一位國大代表勸服林媽媽往見宋存壽。拿了劇本後,林媽媽將所有江雁容的親熱場面全部打叉(但最後青霞還是緊閉牙齒,拍下從影處女之吻),再拉着青霞去拜見戲中飾演江雁容父母的資深演員曹健與錢璐。現實生活中,曹健與錢璐也是相敬如賓的恩愛夫妻,他倆向林媽媽保證宋存壽是個正派的好導演,父母才勉為其難讓青霞接拍《窗外》,但看到愛女為角色剪掉長髮,林媽媽又難過得哭了。
林青霞生平第一份片酬是一萬台幣。(網上圖片)
林青霞生平第一份片酬是一萬台幣。(網上圖片)
林青霞父母大力反對她拍電影。(網上圖片)
林青霞父母大力反對她拍電影。(網上圖片)
林媽媽將江雁容所有親熱場面全部打叉,但最後青霞還是緊閉牙齒,拍下從影處女之吻。(網上圖片)
林媽媽將江雁容所有親熱場面全部打叉,但最後青霞還是緊閉牙齒,拍下從影處女之吻。(網上圖片)
現實生活中,曹健與錢璐也是相敬如賓的恩愛夫妻。(網上圖片)
現實生活中,曹健與錢璐也是相敬如賓的恩愛夫妻。(網上圖片)
《窗外》帶着一抹奇妙的宿命,林媽媽因青霞堅持參演而傷心,原著作品瓊瑤的媽媽,更試過絕食幾日幾夜向女兒抗議! 
瓊瑤親口證實過,《窗外》所描述的師生戀故事,是半自傳式個人經歷,書中江雁容與康南之戀,母親江太趙意如大加阻撓,瓊瑤媽媽認定女兒寫書令家醜外傳,而目的更是曲線地批判父母摧毀她的自由戀愛。當六十年代《窗外》首次被拍成電影,瓊瑤媽媽氣得躺在床上絕食抗議,瓊瑤慌忙跪在床邊幾日幾夜,才得以平息風波!想不到不出幾年,又來了另一齣《窗外》,瓊瑤難以想像媽媽再有怎麼樣的劇烈反應,雖然容許電影繼續拍攝,但決不能在台灣上映!
愛女為角色剪掉長髮,林媽媽又難過得哭了。(網上圖片)
愛女為角色剪掉長髮,林媽媽又難過得哭了。(網上圖片)
瓊瑤親口證實,《窗外》所描述江雁容與康南的師生戀故事,是半自傳式個人經歷。(網上圖片)
瓊瑤親口證實,《窗外》所描述江雁容與康南的師生戀故事,是半自傳式個人經歷。(網上圖片)
所以,多年來所謂林青霞憑《窗外》在台灣「一炮而紅」,實情是《窗外》在原產地一直被禁,青霞憑脫俗氣質風靡香港以至東南亞粉絲,才將這股新星誕生的熱潮傳回台灣。經過媒體一輪炒熱,引起台灣人對這齣「禁片」的好奇,有人趁旅遊在外地先睹為快,亦有人將其他地區發行的錄影帶流入台灣,對成長於那一代的台灣人來說,有幸看過《窗外》是一件有型及值得認叻的事!
當年《窗外》不能在台灣上映。(網上圖片)
當年《窗外》不能在台灣上映。(網上圖片)
林青霞憑《窗外》江雁容脫俗氣質,風靡香港以至東南亞粉絲。(網上圖片)
林青霞憑《窗外》江雁容脫俗氣質,風靡香港以至東南亞粉絲。(網上圖片)
對成長於那一代的台灣人來說,有幸看過《窗外》是一件有型及值得認叻的事!(網上圖片)
對成長於那一代的台灣人來說,有幸看過《窗外》是一件有型及值得認叻的事!(網上圖片)
2008年宋存壽病逝,至死仍未能看到《窗外》正式在台灣公映,引為宋導演一生憾事,他退休前與郁正春將《窗外》版權售予王家衛旗下的澤東,徵得瓊瑤同意之下,2009 年 3 月趁青霞返台演講,《窗外》終能在家鄉曝光,2017 年上海國際電影節上映 4K 修復版,為這齣傳奇作品畫上圓滿一筆。
2008年宋存壽病逝,至死仍未能看到《窗外》正式在台灣公映。(網上圖片)
2008年宋存壽病逝,至死仍未能看到《窗外》正式在台灣公映。(網上圖片)
2009 年 3 月林青霞返台演講,《窗外》終能在家鄉曝光。(台灣蘋果日報圖片)
2009 年 3 月林青霞返台演講,《窗外》終能在家鄉曝光。(台灣蘋果日報圖片)
為什麼王家衛會對《窗外》產生興趣?那是因為《重慶森林》與《東邪西毒》是青霞的謝幕作品,他想一手包攬青霞的「好頭好尾」,於是達成一個有趣的心願 — 青霞的第一部戲《窗外》及第一百部戲《東邪西毒》,均是王家衛的囊中物。
2017 年上海國際電影節上映 4K 修復版,為這齣傳奇作品畫上圓滿一筆。
2017 年上海國際電影節上映 4K 修復版,為這齣傳奇作品畫上圓滿一筆。
撰文:利雲志
----------------------------

和你壹起撐住香港主題海報 全港良心商戶免費派發

了解更多

----------------------------

和你壹起撐徽章 良心商店及網店有售

了解更多

-----------------------------

《香港百年超級豪宅揭秘》經已出版 各大報攤及便利店有售

可按此網上訂購

----------------------------

守住新聞自由 和你撐壹週刊計劃 每月港幣$300起

按此了解更多