繼南韓男團BTS防彈少年團被大陸網民杯葛後，近日女團MAMAMOO又成為大陸網民聲討對象，認為MAMAMOO登台的「改良韓服」實是源自中國文化，覺得有「盜用」之嫌。
- 女團MAMAMOO。
這批大陸網民認為MAMAMOO服裝「盜用」中國文化的依據為：衣服上印有中文字；印有祥雲、竹子、松柏等「中國元素」。
不過，服裝設計者Leesle Hwang 反駁指服裝混合傅統及現代風格，參考了韓國皇室傳統服飾，融入了韓服的意念。又表示，衣服上的字是源自《訓民正音》。
《訓民正音》，即是朝鮮王朝第四代國王世宗大王，深感漢字文言分離，不便於文化傳播，認為需要一套可完整表達本國語音的文字，故主導創制韓語文字，而這些文字當時就被稱作「訓民正音」。
- MAMAMOO的登台服，其設計者指參考了韓國皇室傳統服飾，融入了韓服的意念。
- 但，大陸網民則認為設計源自中國文化，而且更印有漢字。
- 設計者解釋，服裝上的字來自《訓民正音》。
- 因為MAMAMOO的服裝，陸民相當不滿。
- 早前，大陸動畫《天官賜福》一幕片段與《進擊的巨人》達90%似，有大陸網民卻認為只是巧合。
按此訂購「壹週刊 X 勁揪體 2021 和你壹起撐住香港」月曆
----------------------------
守住新聞自由 和你撐壹週刊計劃 每月港幣$300起
按此了解更多
-----------------------------
英國移民、升學、就業、買樓生活資訊！
立即加入「走佬去英國 － BNO 5+1 移民資訊研究所 」
